Lost in Translation 2003

کارگردان : Sofia Coppola

بازیگران : Bill Murray ، Scarlett Johansson ، Giovanni Ribisi

ژانر : Drama

89/100
7.7/383,452
95%
x
رای دهید
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
ادامه متن ... یک ستاره سینمایی و یک نو عروس افسرده که با هم هیچ نسبتی ندارند، یکدیگر را در توکیو می بینند و رابطه‌ای بین شان آغاز می شود...
  • نقد و بررسی

نظرات کاربران

امتیاز کاربران

ارسال نظر
8.3
3 رای مثبت :
0 رای بی طرف :
0 رای منفی :

نطرات کاربران

7
گمشده در ترجمه فیلمی است ساخته سوفیا کوپولا در ژانر درام عاشقانه که چند جایزه اسکار رو در سال ۲۰۰۳ صاحب شد.داستان این فیلم در مورد بازیگر مشهوری به نام باب هریس است که برای تبلیغات تلویزیونی به ژاپن سفر کرده و کلا آدم بی حوصله و کم حرفی است او به قول خودش اومده ژاپن تا از دست همسر و پسرش فرار کنند و حالش بهتر شود در همین حین یک فرد آمریکایی دیگری به نام شالورت نیز از همراه شوهر خود که یک عکاس است از امریکا آمده به ژاپن این زن هم احساس خوبی در ژاپن ندارد و احساس راحتی نمیکنند و کمی هم نیز از شوهر خود فاصله گرفته و در هتل باب اقامت دارند این زن کم کم یک بار هتل با باب اشنا می شود و رابطه آن ها شروع می شود رابطه همینطور پیش می رود و باهم دوست می شود و نسبت به هم احساس پیدا میکنند بدون اینکه احساسات هم نسبت بهم بروز دهد.شروع داستان داستان شروع نسبتا خوبی داره زمانی که باب وارد ژاپن تا وارد تبلیغات بشه و مشخصه کلا آدم بی حوصلیه و کلا نمیدونه میخواد چیکار کنه و آدم رو به ادامه داستان جذب میکنه .شخصیت پردازی نیز به خوبی هر دو شخصیت داستان در این فیلم شخصیت هاشون خوب اجرا و خوب به پایان میرسه هر دو شخصیت اصلی داستان بسیار خوب هستن.مخصوصا بازی خوب بیل مری که واقعا آدم جذب میکنه .طراحی صحنه فیلمبرداری خیلی خوب داره این فیلم و کلا یه درام خوبه ارزش دیدن داره .پایان بندی فیلم خیلی پایان بندی بسیار خوبی.کاملی بود زمانی که باب و شالورت از هم جدا میشن وقتی هنوز احساسات به هم بروز ندادن از هم جدا میشن اما باب یکباره بعد از اینکه داره توکیو ترک میکنه شالورت میبنه که در خیابونی پر ازدحام توکیوس اونو میبنه پیاده میشه و احساس خودش رو در گوشی بهش میگه بدون اینکه مخاطب متوجه حرف هاشون بشه و پایان مبهمی داره حرف هایی که فقط شالورت اونو متوجه میشه نه شخص دیگه ای.
8
یه عاشقانه متفاوت و دوست داشتنی.. داستان دو نفر ک با داشتن خانواده و دوستانی باز هم احساس تنهایی اون‌ها رو در بر گرفته چرا که هیچکس به شکلی که باید اونا رو درک نمیکنه .البته تا زمانی که باهم آشنا میشن... سوفیا کاپولا به شکل متفاوتی عشق رو تو این فیلم نشون میده، در بسیاری از سکانس‌های فیلم شاهد این هستیم که این 2 فرد حرف هیچکسی رو جز حرف یکدیگر نمیشنون،هیچکسی رو جز همدیگه نمیبینن ، و هیچکس جز یکدیگر درکشون نمیکنه و تنها زمانی خوشحالن که در کنار یکدیگرن...شاید بعضی قسمت های مختصر فیلم وارد کلیشه میشه اما روند فیلم طوریه که میشه ازون قسمت ها چشم پوشی کرد، عشق بین این دو نفر به درستی از ابتدا تا انتهای فیلم شکل میگیره و این 2 کاراکتر ازونجایی ک از لحاظ اخلاقی، افرادی کاملا معمولی هستند به راحتی حس همزادپنداری بیننده رو زیاد میکنن و بسیار ب کاراکترا علاقه مند میشیم ب خصوص که بازی بیل مری بسیار خوب و دلنشین بود.
10
بیل موری در نقش یک بازیگر معروف پیر برای تبلیغ یک نوشیدنی و البته مدتی دور بودن از همسرش به ژاپن اومده. توی هتلی که اقامت داره همزمان اسکارلت جوهانسون در نقش یک زن جوان هست که بخاطر کار شوهرش به ژاپن اومده و نه زبان مردم شهر رو میده و نه هیچکدوم از کاراشون براش جذابیتی نداره. فیلم داستان برخورد این دو نفر باهم هست و اینکه چطور با هم آشنا میشن.این فیلم کمدی/درام به کارگردانی سوفیا کاپولا داستان خاصی برای جذب مخاطب نداره. یک سوم ابتدای فیلم در اکثر مواقع بدون دیالوگ هست. کل داستان فیلم درمورد برخورد دو آدم با ویژگی های شخصیتی، سنی و جنسی متفاوت هست که توی یک شهر شلوغ و اعصاب خردکن هستند که نه زبان مردم شهر رو میفهمن و نه هرگونه رفتار یا فرهنگ اون مردم براشون جذابیتی داره. این دو شخص متوجه میشن که توی این شهر بیشترین شباهت رو به هم دارن و کم کم عشق بینشون ایجاد میشه. در نگاه اول شاید داستان کلیشه ای بنظر برسه اما کارگردان با ایجاد شخصیت پردازی فوق العاده و روایت درست داستان اون رو تبدیل به اثری شاهکار میکنه. بیننده خیلی خوب این تنها بودن رو درک میکنه و خودش رو بخوبی جای اونها احساس میکنه. انتخاب فضا و لوکیشن ها در فیلم عالیه‌. فیلم داخل توکیو ضبط شده و دلیلش هم زندگی ماشینی و بدون روح مردمش هست. بیل موری بار کمدی فیلم رو به دوش کشیده و یکی از بهترین بازی هاش رو ارائه داده. اسکارلت جوهانسون که بعد از این فیلم معروف شد هم بازی بی نقصی داره. فیلمنامه عالی (برنده اسکار)، دیالوگهای عمیق و پایانی زیبا...این فیلم شاهکار رو از دست ندید.

نقد منتقدین

امتیاز منتقدین

-
رای مثبت :
رای بی طرف :
رای منفی :

نظرات منتقدین

در حال حاضر نقدی وجود ندارد.
در حال حاضر نقدی وجود ندارد.

کارگردان : Sofia Coppola

تهیه کننده : Ross Katz

نویسنده : Sofia Coppola

عامل نقش
Bill Murray Bob Harris
Scarlett Johansson Charlotte
Giovanni Ribisi John
Anna Faris Kelly
Akiko Takeshita Ms. Kawasaki
Fumihiro Hayashi Charlie Brown
Kazuyoshi Minamimagoe Press Agent
Kazuko Shibata Press Agent
Take Press Agent
Hiroko Kawasaki Hiroko

سرگذشت بازیگران فیلم Saving Private Ryan از گذشته تاکنون

Saving Private Ryan اثر بی‌نظیر Steven Spielberg با نقش‌آفرینی Tom Hanks  و Matt Damon بیست سال پیش در چنین روزی، ۲۴ جولای ۱۹۹۸، اکران شد. یکی از تحسین برانگیزترین ساخته‌های Steven Spielberg کارگردان به نام Saving Private Ryan، روایت داستان گروهی سرباز به رهبری کاپتان میلر (Tom Hanks) است که در طول جنگ جهانی دوم …

۱۳۹۷-۰۵-۳ تعداد بازدید :1269 مشاهده خبر