امروز:چهارشنبه ۹ فروردین ۱۳۹۶
 

۱۰ فیلم پرفروش تاریخ سینمای جهان با احتساب نرخ تورم (بخش دوم)

 


در قسمت اول این مقاله ما به بررسی فیلم های ششم تا دهم این مجموعه پرداختیم. در قسمت پایانی، به بررسی ۵ فیلم دیگر از این لیست می‌پردازیم تا ببینیم آیا واقعا نادیده گرفته شدن تورم باعث ناعدالتی درمورد فیلم‌های قدیمی می‌شود یا خیر. با آریافیلم به نقل از زومجی همراه باشید. 

در قسمت قبل، باهم  دلایل سختی محاسبه نرخ تورم را بررسی کردیم و دیدیم هرچقدر هم که نرخ تورم برروی میزان فروش فیلم ها اعمال شود، باز به طور صددرصد و با قاطعیت نمی‌توان لیستی از پرفروشترین  فیلم‌های تاریخ سینما از ابتدا تاکنون را منتشر کرد. به هر حال در این مقاله سعی شده تا آنجایی که امکان دارد لیستی دقیق به شما خوانندگان گرامی ارائه شود. این شما و این هم ادامه لیست فیلم‌های پرفروش تاریخ سینما با احتساب نرخ تورم. امیدواریم که لذت ببرید.

۵. اشک‌ها و لبخند‌ها (Sound Of Music)

تاریخ اکران: ۲ مارس ۱۹۶۵ (۱۱  اسفند ۱۳۴۳)

میزان فروش: ۲۸۶ میلیون دلار

میزان فروش با احتساب نرخ تورم: ۲ میلیارد و ۳۶۶ میلیون دلار

امتیاز در ای ام دی بی: ۸


Sound Of Music Movie Posterاشک ها و لبخندها 
درام موزیکالی است که در سال ۱۹۶۵ توسط رابرت وایز ساخته شد. وی علاوه بر کارگردانی، تهیه کنندگی فیلم را نیز برعهده گرفت و وظیفه نوشتن فیلمنامه بر عهده ارنست لمان بود. داستان اشک ها و لبخندها اقتباسی بود از نمایش موزیکال برادوی به همین نام که در سال ۱۹۵۹ برروی صحنه رفت. آهنگسازی این اثر توسط ریچارد راجرزانجام گرفت و اشعار توسط اسکار همراشتاین دوم سروده شد.

این اثر ماندگار سینما داستان زندگی یک دختر جوان اتریشی را روایت می‌کند که در سال ۱۹۳۸ در سالزبورگ برای راهبه شدن درس می‌خواند. او برای سرپرستی و آموزش ۷ فرزند یک افسر بازنشسته نیروی دریایی که همسر خود را از دست داده به ویلای این خانواده می‌رود. وی با حضور خود در این جمع موسیقی و عشق را توسط صبر و مهربانی وارد اعضای خانه می‌کند و در انتها با پدر خانواده ازدواج کرده و با توسل به ایمان و شجاعت غم از دست دادن کشور خود در جنگ جهانی را در کنار هم التیام می‌بخشند.

از ستارگان فیلم می‌توان به جولی اندروز و کریستوفر پلامر اشاره کرد.

فیلمبرداری اشک ها و لبخندها در تاریخ ۲۶ مارس ۱۹۶۴ آغاز شد و تا اول سپتامبر آن‌ سال ادامه پیدا کرد. صحنه‌های بیرونی فیلم در سالزبورگ و صحنه‌های داخلی در استودیو فاکس قرن بیستم در کالیفرنیا فیلمبرداری شد.

اشک ها و لبخندها در تاریخ ۲ مارس ۱۳۶۵ در امریکا اکران شد و در ابتدا نظرات بسیار متفاوت منتقدان را در بر داشت. موفقیت اشک ها و لبخندها در گیشه بسیار چشمگیر بود و توانست در عرض ۴ هفته به صدر جدول پرفروشترین فیلم‌ها برسد. همچنین در زمان اکران به پرفروشترین فیلم تاریخ سینما تبدیل شد و در ۲۹ کشور نیز رکوردها را جابجا کرد و در فصل جوایز موفق به دریافت ۵ جایزه اسکار شد.

در سال ۱۹۹۸ انستیتو فیلم امریکا، این فیلم را ۵۵امین فیلم برتر تاریخ سینما و ۴ امین فیلم برتر سینمای موزیکال نامید و اشک ها و لبخندها در سال ۲۰۰۱ به دلیل اهمیت هنری، فرهنگی و تاریخی به دفتر ملی فیلم امریکا اضافه شد.

از نکات جالب اشک ها و لبخندها می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:

  • جولی اندروز تا نزدیکی نپذیرفتن نقش به خاطر شباهت کاراکتر ماریا به کاراکتری که در فیلم مری پاپینز نقش‌اش را بازی کرده بود پیش رفت.
  • هنگامی که فیلم به شبکه سینمای خانگی عرضه شد تقریبا برای ۵ سال در لیست پرفروشترین فیلم ها قرار داشت.
  • کریستوفر پلامر برای ایفای نقشش نواختن گیتار را آموخت.
  • عموما از اشک ها و لبخند ها بعنوان فیلم نجات دهنده کمپانی فاکس قرن بیستم پس از افتضاح کلئوپاترا یاد می‌شود. کلئوپاترا یکی از پرهزینه‌ترین فیلم‌های تاریخ سینمای جهان است که در زمان خود ۴۴ میلیون دلار هزینه‌ ساخت در بر داشت و فروش ۲۶ میلیون دلاری آن شکستی تجاری برای فاکس به همراه آورد.
  • کارگردان فیلم رابرت وایز دوبار پیشنهاد کارگردانی فیلم را رد کرد.

 

۴. تایتانیک (Titanic)

تاریخ اکران: ۱۹ دسامبر ۱۹۹۷  (۲۸ آذر ۱۳۷۶)

میزان فروش: ۲ میلیارد و ۱۸۷  میلیون دلار

میزان فروش با احتساب نرخ تورم: ۲ میلیارد و ۵۱۶ میلیون دلار

امتیاز در ای ام دی بی: ۷.۷/۱۰


Titanic Movie Posterتایتانیک، 
فیلمی که توسط جیمز کامرون نوشته، کارگردانی و تهیه شد محصول ۱۹۹۷ امریکاست و در ژانر فیلم های عاشقانه حادثه‌ای قرار می‌گیرد. داستان تایتانیک تلفیقی است از داستان واقعی غرق شدن کشتی تایتانیک و یک داستان خیالی عاشقانه بین دو مسافر این کشتی که از دو طبقه اجتماعی مجزا بودند.

کیت وینسلت و لئوناردو دی کاپریو نقش های اصلی فیلم را برعهده داشتند.

علاقه کامرون به داستان های کشتی های غرق شده منبع الهام فیلم بود. وی همچنین اعتقاد داشت برای هرچه بهتر منتقل کردن حس فاجعه غرق شدن کشتی عظیم تایتانیک، وجود یک داستان عاشقانه ضروری است. ساخت تایتانیک از سال ۱۹۹۵ آغاز شد و در زمان خود به گرانقیمت ترین  فیلم در تاریخ سینما با هزینه‌ای بالغ بر ۲۰۰ میلیون دلار تبدیل شد. بخشی از هزینه فیلم توسط دو کمپانی پارامونت و فاکس قرن بیستم تقبل شد.

۱۹ دسامبر ۱۹۹۵ تاریخی بود که برای اکران تایتانیک در نظر گرفته شده بود. چه در گیشه و چه از نظر منتقدین، تایتانیک یک موفقیت تمام عیار بود و توانست نامزد ۱۴ جایزه اسکار شود و با رکورد فیلم همه چیز درباره ایو که سال ۱۹۵۰ ساخته شده بود برابری کند. همچنین فیلم کامرون توانست ۱۱ عدد از این اسکارها را از آن خود کرده و از این نظر هم با رکورد بن-هور که ساخته ۱۹۵۹ بود برابری کند.

فروش اولیه ۱ میلیارد و ۸۴۰ میلیون دلاری، تایتانیک را به اولین فیلمی تبدیل کرد که توانست از مرز یک میلیارد دلار فروش عبور کند. تایتانیک توانست تا قبل از عرضه فیلم دیگر کامرون یعنی آواتار عنوان پرفروشترین فیلم تاریخ سینما را برای خود نگه دارد. اکران مجدد تایتانیک در سال ۲۰۱۲ به صورت سه بعدی ۳۴۳ میلیون دلار دیگر را عاید سازندگانش کرد و بعد از آواتار دومین فیلمی شد که توانست از مرز فروش ۲ میلیارد دلار عبور کند.

از نکات جالب فیلم می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:

  • در صحنه نقاشی شدن رز توسط جک، دست هایی که در تصویر می‌بینیم متعلق به جیمز کامرون است و نه دی کاپریو.
  • درآخر فیلم جایی که رز با  جک برروی پله‌ها ملاقات می‌کند، ساعت، زمان ۲:۲۰ دقیقه صبح را نشان می‌دهد. همان ساعتی که در واقعیت کشتی تایتانیک غرق شد.
  • زمان دقیق صحنه‌هایی که در سال ۱۹۱۲ در فیلم می‌گذرد ۲ ساعت و ۴۰ دقیقه است. مدت زمانی که طول کشید تا کشتی تایتانیک در واقعیت به طور کامل غرق شود نیز ۲ ساعت و ۴۰ دقیقه بود!
  • استودیو پارامونت می‌خواست که نقش اول به متیو مک‌کوناهی برسد، اما جیمز کامرون به شدت برروی استفاده از دی کاپریو اصرار داشت.
  • اولین فیلمی در تاریخ سینما که توانست هم جایزه اسکار بهترین فیلم و هم جایزه بهترین فیلم ام‌تی‌وی را ببرد!

 

۳. جنگ ستارگان (Star Wars)

تاریخ اکران: ۲۵ می ۱۹۷۷  (۴ خرداد ۱۳۵۶)

میزان فروش: ۷۷۵ میلیون دلار

میزان فروش با احتساب نرخ تورم: ۲ میلیارد و ۸۲۵ میلیون دلار

امتیاز در ای ام دی بی: ۸.۷/۱۰


Star Wars Movie Posterجنگ ستارگان 
(لازم به توضیح است که این فیلم سال ها به اشتباه به فارسی ترجمه شده است. زیرا عنوان فیلم Star Wars است که ترجمه فارسی آن می‎شود جنگ‌های ستاره‌ای؛ ما در این مقاله اما برای جلوگیری از گمراهی از جنگ ستارگان استفاده می‌کنیم) که نامش بعدا به جنگ ستارگان قسمت ۴: امید تازه تبدیل شد یک اپرای فضایی است که توسط جورج لوکاس نوشته و کارگردانی شده است.

تمرکز داستان امید تازه برروی تلاش اتحاد Rebel که توسط پرنسس لیا رهبری می‌شود برای نابود کردن سفینه فضایی امپراطوری کهکشان بنام Death Star است. در این میان پسر مزرعه دار ساده‌ای بنام لوک اسکای‌واکر ‌روباتهایی را پیدا می‌کند که حاوی نقشه های ساخت Death Star هستند و ناخواسته وارد این جنگ عظیم می‌شود. وی تصمیم می‌گیرد با کمک یک Jedi بنام اوبی وان کنوبی نقشه ها را به اتحاد Rebel برساند تا بتوانند کهکشان را از دست امپراطوری ظالم نجات دهند.

از هنرپیشگان فیلم می‌توان به مارک همیل، هریسون فورد و کری فیشر اشاره کرد.

نوشتن فیلمنامه از سال ۱۹۷۳ توسط لوکاس آغاز شد و منابع الهام بخشش Flash Gordon Serials محصول ۱۹۳۶ و قلعه پنهان ساخته  آکیرا کوروساوا در سال ۱۹۵۸ بود. فیلمنامه لوکاس توسط یونیورسال و United Artists رد شد اما فاکس قرن بیستم به آن چراغ سبز نشان داد و ساخت فیلم شروع شد.

قسمت اعظم فیلم در تونس، انگلستان و گواتمالا فیلمبرداری شد و ساخت فیلم با مشکلات زیادی روبرو بود. از هوای بد گرفته تا خراب شدن وسایل صحنه و مشکلات مالی. کمپانی Industrial Light & Magic توسط لوکاس فقط برای درست کردن جلوه های ویژه جنگ ستارگان تأسیس شد.

۲۵ می ۱۹۷۷ جنگ ستارگان قسمت ۴: امید تازه اکران شد و توانست به فروشی برابر با ۷۷۵ میلیون دلار در سرتاسر دنیا دست یابد و آرواره‌ها را پشت سر بگذارد.

اپرای فضایی لوکاس نامزد دریافت ده جایزه اسکار شد و ۶ اسکار دریافت کرد. در اولین سال اکرانش به دفتر ملی فیلم امریکا به خاطر اهمیت فرهنگی، هنری و تاریخی اضافه شد.

از نکات جالب جنگ ستارگان می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:

  • در اولین روز فیلمبرداری در تونس، شدیدترین باران طی ۵۰ سال در تونس شروع به باریدن کرد.
  • لوکاس در مصاحبه‌ای گفت که در ابتدا لوک قرار بود یک دختر باشد و هان سولو یک بیگانه فضایی. همچنین اسم دو روبات مشهور R2-D2 و C3-PO قرار بود به ترتیب A-2 و C-3 باشد.
  • چوباکا بر اساس سگ لوکاس که اسمش ایندیانا بود، طراحی شده بود.
  • موسیقی فیلم که توسط جان ویلیامز ساخته شد، رتبه اول لیست برترین موسیقی‌های فیلم انستیتو AFI را به خود اختصاص داد.
  • منبع الهام خلق شخصیت هان سولو به گفته جورج لوکاس، کارگردان معروف یعنی فرانسیس فورد کاپولا بود.

 

۲.آواتار (Avatar) 

تاریخ اکران: ۱۸ دسامبر ۲۰۰۹  (۲۷ آذر ۱۳۸۸)

میزان فروش: ۲ میلیارد و ۷۸۸ میلیون دلار

میزان فروش با احتساب نرخ تورم: ۳ میلیارد و ۲۰ میلیون دلار

امتیاز در ای ام دی بی: ۷.۹/۱۰


Avatar Movie Posterآواتار 
فیلمی در ژانر علمی تخیلی محصول سال ۲۰۰۹ ساخته جیمز کامرون است. علاوه بر کارگردانی، کامرون وظیفه نویسندگی، تهیه کنندگی و ویرایش آواتار را برعهده داشت. داستان آواتار در آینده و در قرن ۲۲ می‌‌گذرد. انسان‌ها توانسته‌اند در سیاره‌ای بنام پاندورا در سیستم ستاره‌ای Alpha Centauri کلونی تشکیل دهند. دلیل اصلی تشکیل این کلونی بهره‌برداری از ماده معدنی unobtanium است که فقط در پاندورا یافت می‌شود. این اقدام انسان ها نسل Na’vi ها که اهالی بومی پاندورا هستند را در معرض خطر قرار داده است. Na’vi ها موجوداتی هستند شبیه انسان اما با قدی بسیار بلندتر و پوستی آبی. انسان‌ها برای ارتباط با اهالی پاندورا تکنولوژی اختراع کردند که می‌تواند از طریق مغز انسان، بدن یک Na’vi را کنترل کنند. در ادامه داستان ما روابط یک انسان بنام جیک ( با بازی سم ورتینگتون) و یک دختر از قبیله Na’vi بنام نیتیری ( با بازی زوئی سالدانا) و تلاش آنها برای جلوگیری از انقراض نسل Na’vi ها را شاهد هستیم.

ساخت آواتار از سال ۱۹۹۴ هنگامیکه کامرون یک داستان ۸۰ صفحه‌ای از فیلم را نوشت شروع شد. قرار بود فیلمبرداری بعد از اتمام تایتانیک شروع شود اما بنا به گفته کامرون، در آن زمان تکنولوژی لازم برای ساخت فیلم موجود نبود. ساخت یک زبان جدید برای اهالی پاندورا از سال ۲۰۰۵ شروع شد و در اوایل ۲۰۰۶ کامرون شروع به نوشتن فیلمنامه و بست دادن دنیای خیالی فیلم کرد. بودجه اولیه ساخت آواتار ۲۳۷ میلیون دلار تخمین زده شده بود اما این رقم به چیزی حدود ۳۱۰ میلیون دلار به علاوه ۱۵۰ میلیون دلار برای تبلیغات رسید. تکنولوژی فیلمبرداری آواتار یکی از بزرگترین پیشرفت های صنعت سینما به حساب می‌آید.

آواتار در تاریخ ۱۰ دسامبر ۲۰۰۹ در لندن و ۱۶ دسامبر ۲۰۰۹ در امریکا و سراسر جهان اکران شد. نقدهای اولیه فیلم بخصوص در زمینه جلوه‌های ویژه بسیار مثبت بود. در زمان اکران، آواتار توانست چندین رکورد باکس آفیس را بشکند و به پرفروشترین فیلم تاریخ سینما تبدیل شود. فیلم کامرون نامزد دریافت ۹ جایزه اسکار شد و توانست ۳ اسکار را از آن خود کند. پس از موفقیت فیلم، طی قراردادی که بین کمپانی فاکس قرن بیستم و کامرون امضا شد، ساخت ۳ دنباله برای آواتار برنامه ریزی شد. این ۳ فیلم که کارگردانی و نویسندگی‌اش بر عهده کامرون است قرار است بین دسامبر ۲۰۱۷ تا ۲۰۱۹ اکران شوند.

از نکات جالب آواتار می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:

  • سم ورتینگتون در زمان تست دادن برای نقش جیک، از بی پولی در ماشینش زندگی می‌کرد.
  • هر فریم CGI (تصویر گرافیکی ساخته شده توسط کامپیوتر) که یک بیست و چهارم ثانیه بود، به ۴۷ ساعت زمان برای رندر شدن نیاز داشت.
  • کامرون در مصاحبه‌ای اعلام کرده که پس از دیدن فیلم انیمیشن پوکوهانتس ایده ساخت فیلم به ذهنش خطور کرد.
  • مت دیمون و جیک جیلینگهال انتخاب های اول استودیو برای ایفای نقش اصلی آواتار بودند اما کامرون تصمیم گرفت از سم ورتینگتون که در آن زمان ناشناس بود استفاده کند.
  • جیمز هورنر آهنگساز آواتار گفته این سخت ترین تجربه زندگی حرفه‌ایش بود. وی به مدت یک سال و نیم از ساعت ۴ صبح تا ۱۰ شب برای ساخت موسیقی فیلم کار می‌کرد.

 

۱. بر باد رفته (Gone with the Wind)

تاریخ اکران: ۱۵ دسامبر ۱۹۳۹ (۲۴ آذر ۱۳۱۸)

میزان فروش: ۳۹۰ میلیون دلار

میزان فروش با احتساب نرخ تورم: ۳ میلیارد و ۴۴۰ میلیون دلار

امتیاز در ای ام دی بی: ۸.۲/۱۰

Gone With The Wind Movie Posterبر باد رفته، درامی عاشقانه تاریخی محصول ۱۹۳۹ امریکا است که داستانش اقتباسی از رمانی به همین نام  به قلم مارگارت میچل است. رمان مارگارت میچل در سال ۱۹۳۶ برنده جایزه معتبر پولیتزر شده بود. تهیه کننده برباد رفته دیوید سلزنیک و کارگردانش ویکتور فلمینگ بود.داستان  بر باد رفته در قرن ۱۹ ام و در زمان پسا جنگ داخلی و دوران بازسازی امریکا می‌گذرد و روایت زندگی اسکارلت اوهارا و عشقش به همسر دختر عمویش اشلی ویلکس  و در نهایت ازدواجش با رت باتلر است.

از هنرپیشگان فیلم می‌توان به ویوین لِی، کلارک گِیبل و لزلی هاوارد اشاره کرد.

ساخت بر باد رفته از همان ابتدا با مشکلات فراوانی همراه بود. فیلمبرداری به مدت دو سال فقط بخاطر پافشاری سلزنیک برای استفاده از کلارک گِیبل در تقش رت باتلر به تعویق افتاد و پیدا کردن بازیگر نقش اسکارلت از بین ۱۴۰۰ نفر زن که برای تست حاضر شده بودند انجام شد. فیلمنامه اصلی توسط سیدنی هاوارد نوشته شده بود اما بخاطر تعدیل کردن زمان فیلم دستخوش تغییرات بسیار زیادی شد. کارگردان اولیه بر باد رفته جورج کاکر، خیلی زود پس از شروع فیلمبرداری اخراج شد و جای او را ویکتور فلمینگ گرفت. در مقاطعی از فیلمبرداری کارگردانی به عهده سم وود قرار داشت.

در زمان اکران، بر باد رفته نقد های مثبتی دریافت کرد و بسیار از هنرپیشه‌های فیلم تقدیر شد. در دوازدهمین دوره جوایز اسکار، بر باد رفته ۱۰ اسکار برد که از  بین آنها ۲ اسکار افتخاری بود.فیلم در زمان خودش محبوبیت  فوق‌العاده‌ای داشت و برای بیشتر از ۲۵ سال در صدر جدول پرفروشترین فیلم های تاریخ سینما قرار گرفت.

بر باد رفته یک اثر دوران ساز برای بازیگران آفریقایی تبار تلقی می‌شد و نحوه به تصویر کشیده شدن آنها را در سینمای هالیوود عوض کرد. بر باد رفته در لیست ۱۰ فیلم برتر تمام دوران انستیتو فیلم امریکا قرار گرفت و در سال ۱۹۸۹ به دفتر ملی فیلم امریکا اضافه شد.

از نکات جالب بر باد رفته می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:

  • اولین فیلم رنگی که برنده اسکار بهترین فیلم شد.
  • ویوین لِی برای ۱۲۵ روز کار دستمزدی برابر با ۲۵ هزار دلار گرفت در حالیکه کلارک گیبل برای ۷۱ روز کار ۱۲۰ هزار دلار دریافت کرد.
  • در زمان فیلمبرداری، ویوین لِی روزی ۴ پاکت سیگار می‌کشید.
  • کلارک گیبل به خاطر ترسی که از خراب شدن وجهه عمومی‌اش داشت به کارگردان التماس کرد که صحنه گریه کردنش را از فیلم حذف کنند.
  • هیچکدام از بازیگران سیاهپوست فیلم اجازه شرکت در افتتاحیه را پیدا نکردند.

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *