معرفی سریال Deadwood

این سریال فوق العاده در ژانر تاریخی و وسترن ساخته شده است.داستان آن در دهه ی 1870 میلادی و در کمپی به نام Deadwood در منطقه ی داکوتای جنوبی رقم می خورد که مردم از اقصی نقاط کشور به آن آمده اند تا به رویای یک شبه پولدار شدن جامه ی عمل بپوشانند.هدف آن ها یافتن طلاست.
Deadwood شهری بی قانون است و قانون در آن را فردی به نام Al Swearengen تعیین می کند.فردی که مدیر سالنی به نام Gem است که به نوعی مرکز لهو و لعب این شهر است.او با افرادی که مانع او و کسب سود او باشند مقابله می کند و قانون را به سبک خودش اجرا می کند.

 


در مقابل ال به عنوان شخصیت اصلی سریال ، Seth Bullack را می بینیم که در گذشته در شهر مونتانا کلانتر بوده و اکنون با دوست خود سُل استار به ددوود آمده تا مغازه ی ابزار فروشی باز کند.

 

 


در ادامه با شخصیتی به نام Wild Bill Hickok آشنا می شویم که به همراه دو تن از دوستان خود به نام های Charlie Utter و Jane به این شهر می آید.بیل هیکاک که هفت تیر کشی افسانه ایست حضوری طولانی در داستان ندارد اما نام او تا انتهای سریال بسیار تکرار می شود.

 

 


از دیگر شخصیت های این سریال می توان به Cy Tolliver ، Trixie ، E B Farnom ، Alma Garret و Whitney Ellsworth اشاره کرد که در داستان تأثیر گذارند.

 

داستان کاملا شخصیت محور است و از هیجان و معما های لحظه ای و پیچیده خبری نیست.

بی نظیر بودن این سریال به دلیل بازی فوف العاده ی بازیگران آن به ویژه Ian McShane در نقش ال ، فیلم نامه ی عالی ، گریم بسیار خوب ، طراحی صحنه ی بی نقص ، سبک فیلم برداری زیبا و حتی موسیقی تیتراژ آن است که در کنار هم ، مجموعه ای بی همتا را شکل می دهند.

 

 

بدون شک بازی Ian McShane نقطه ی قوت این سریال است.او شخصیتی است بی ادب ، تأثیر گذار ، قدرتمند ، خشن و در عین حال دلسوز ، محافظ منافع خویش و در عین حال منافع کلی کمپ و در کل پیچیده.بازی فوق العاده ی او تنها جایزه ی Golden Globe این سریال را برایش به ارمغان آورد.او همچنین در Emmy و S.A.G Awards نامزد بهترین بازیگر مرد شد.
از دیدگاه من او در کنار Kelsey Grammer و Bryan Cranston بهترین بازیگران نقش اول در سریال هایی هستند که تا به حال دیده ام.

 

 


شخصیت دیگر این سریال دکتر کاکران است که دلسوز واقعی برای تمام اعضای کمپ است و هر چند شخصیتی تأثیر گذار نیست ، اما از آنجا که تنها دکتر حاضر در کمپ است ، فردی مهم محسوب می شود.

در فصل های بعدی این سریال افراد دیگری وارد این کمپ می شوند که در داستان تأثیر گذارند ، اما به دلیل اسپویل شدن داستان به معرفی آنها نمی پردازم.

 

 


نکته ی جالب در مورد Deadwood واقعی بودن داستان و تعدادی از شخصیت های آن است.برای مثال ال سوئرنجن ، سث بولاک ، بیل هیکاک وحشی ، چارلی آتر و جین همگی در تاریخ ددوود حضور داشتند ، هرچند داستان بیان شده در سریال صد درصد تاریخی نیست.

اولین قسمت این سریال در تاریخ 21 مارس 2004 از شبکه ی HBO پخش شد و پس از سه فصل و 36 قسمت در 27 آگوست 2006 به پایان رسید.

این سریال برنده یک جایزه ی گلدن گلوب و هفت جایزه ی امی شده است و 8 جایزه دیگر نیز برده است و برای 48 جایزه هم نامزد شده است.

 

تصویری از شهر تاریخی ددوود

 


از دیگر بازیگران این سریال می توان به Timothy Olyphant ، Molly Parker ، Brad Dourif ، Dayton Callie و Jim Beaver اشاره کرد.

در این سریال طبق آمار حدود 2980 بار از کلمه ی “f**ck” استفاده شده است که سازنده ی سریال David Milch این تعداد بالا و فحش های دیگر را نشان از بی قانون بودن این شهر و به دور از تمدن بودن آن خوانده است.

فصل سوم این سریال از سایت معتبر Metacritic.com امتیاز بالای 85 را کسب کرده است و تقریبا از همه ی جهات عالی خوانده شده است.

شاید بسیاری از افراد از این سریال خوششان نیاید.سریالی نیست که هر کسی آن را بپسندد اما اگر به دنبال یک سریال قوی از همه ی جهات هستید دیدن آن را به شما پیشنهاد می کنم.

 

این سریال دارای دیالوگ هایی بسیار سنگین است و کار ترجمه ی آن بیش از اندازه مشکل.تا فصل سوم و قسمت پنجم دارای زیر نویس فارسی است و ادامه ی آن هنوز زیر نویس نشده است که احتمال دارد من ادامه ی این کار را انجام دهم !

 

خبرهای مرتبط با این خبر...

لیست نامزد های جوایز منتقدان سریال های تلویزیونی اعلام شد: Carrie Coon نامزد بهترین بازیگر... یکی از رویداد های مربوط به سریال های تلویزیونی، جایزه منتقدان است که هر سال به سریال هایی که بتوانند در رشته های مشخصی بهترین عملکرد را به نمایش بگذار...
یادداشتی بر اهمیت سریال‌سازی در سال‌های اخیر و موفقیت چشمگیر Game of Thrones در Emmy 2015... سریال مد تازه است سال‌های میانی دهه اول هزاره سوم بود که تب سریال «لاست/ گمشده» همه‌گیر شد و مخاطبان بسیاری در سراسر جهان یافت. بعد از اقبالی که «خان...
احتمال ساخت فقط 13 قسمت بعد از فصل ششم Game Of Thrones ابتدای سال بود که HBO اعلام کرد احتمالا دو فصل دیگر از سریال Game Of Thrones باقی مانده است و هواداران خیال کردند که پس حداقل میتونن 20 قسمت دیگر سریا...
پوستر فصل دوم سریال Westworld : وقتی آشوب و بی نظمی کنترل همه چیز رو دست میگیرد... شبکه HBO اولین پوستر رسمی فصل دوم سریال مور انتظار Westworld را منتشر کرد و باید به نقل قولی از نویسنده اصلی کتاب Michael Crichton اشاره داشت که میگه ...
فصل دوم سریال Big Little Lies توسط کارگردانی جدید ساخته خواهد شد... سریال Big Little Lies یکی از بهترین سریال های سال ۲۰۱۷ تلویزیون بود. شبکه HBO تخصصش این است که بازیگران بزرگ را مشغول پروژه های کوچک و کم هزینه کند و ...
آخرین بازیگران اضافه شده به فصل ششم سریال Game of Thrones... ساعاتی پیش اعلام حضور بازیگر جدید دیگری به جمع بازیگران فصل ششم سریال Game of Thrones در سایتهای خبری مطرح شد و به همین بهانه نگاهی می اندازیم به لیست...

درباره نویسنده

۱۰ دیدگاه

  1. shahram

    مطلب کامل و جالبی بود همانطوری که میدونیم وسترن و دنیای وسترن نسبت به بقیه زانر های سینما با همه زیباییها و خاص بودنش مهجور مانده و فیلمها وسریالهای کمی در این زمینه ساخته میشه که واقعا جای ناراحتی و افسوس داره در هر حال این سریال زیبا رو که شبکه اچ بی او ساخته و به نمایش در آمده واقعا از شاهکارهای تلوزیونی بحساب میاد .خواهشی که این بنده حقیر از مترجمان محترم دارم اینه که ترجمه فصل 3 این سریال رو کامل کنن پیشاپیش از زحماتی که این عزیزان میکشن سپاسگذارم .

  1. ashkan

    سلام وممنون بابت مطلب عالی.ازتون خواهش دارم زیرنویس فصل سه رو تموم کنید.سریال عالیه و واقعا حیفه که زیرنویسش کامل نیست

      1. farhad

        سلام و خواهش میکنیم
        گروه تی وی سنتر فک میکنم داره تموم میکنه فصل سوم رو

  1. ashkan

    داداش اینکه tv center ترجمشو تموم کنه احتمال داره یا حتمیه؟ممنون میشم جواب بدید

      1. admin

        دیگه این رو از خودشون باید بپرسید

  1. ashkan

    نه میخواستم ببینم اقا فرهاد جای معتبری شنیده که میخوان زیرنویسشو تموم کنن یا حدس میزنن که اینطور باشه؟بخدا من الا 5 ساله ارزو دارم یک بزرگی زیرنویسو تمامش کنه تا بتونم این فصلو تمام کنم

      1. admin

        از سایت http://www.subup.ir دیدم دارن ترجمه میکنن
        دیگه برای اطلاعات بیشتر به سایتشون مراجعه کنید
        موفق باشی

  1. ashkan

    از اطلاعاتی که بهم دادید بسیار ممنونم

  1. ashkan

    سلام تو سایت فارسی ساب تایتل زیرنویس قسمت 5 فصل 3 deadwood رو دیدم.ایا تیم ترجمه ی شما قراره بقیشو هم زیرنویس کنه یا فقط همین قسمت بود؟

  1. Behzad Gdz

    بله این سریال تا انتها توسط من زیرنویس خواهد شد

ارسال دیدگاه